Любопытно мне, взял ли кто-то на себя труд проинформировать нашего Премьер-министра Нетаньяху во время его успешного визита в Бразилию о событиях в этой стране за последние десять лет? Это должно быть очень интересно нам, израильтянам, и особенно нашему премьеру. Дело в том, что в Бразилии был очень успешный и очень популярный президент, любимец народа, избранный … Read more
https://www.btselem.org/settlements/20181018_security_council_address 18 октября 2018 года Благодарю Вас, Господин Президент! Благодарю вас, члены Совета Безопасности! Очень трудно, а то и невозможно, передать в полной мере то унижение, поругание и боль, которые испытывает народ уже более пятидесяти лет лишенный преимуществ соблюдения прав человека. Здесь, в этих залах, трудно выразить во всей полноте то, что испытывают палестинцы, вынужденные … Read more
зачитанное в «Синематеке» на вечере памяти Ури Авнери, 3 октября 2018 года Латиф Дори (Latif Dori), секретарь Комитета по израильско-палестинскому диалогу зачитала обращение, полученное от Раймонды Тавиль, известной палестинской поэтессы, журналистки, политического деятеля и матери Суха Арафат, вдовы Ясира Арафата. Ури, я не говорю тебе «прощай», потому что ты не умер, потому что ты жив … Read more
БЕЦЕЛЕМ 05 сентября 2018 года Общины под угрозой выселения Communities Facing Expulsion В своем постановлении (ruling – иврит) Судьи Верховного суда Amit, Meltzer и Baron изобразили воображаемый мир с равноправной системой планирования, принимающей во внимание нужды палестинцев, как если бы никогда не было оккупации. Реальность диаметрально противоположна их фантазиям: палестинцы не получают разрешений на строительство, … Read more
«Ха-Арец» Ури Авнери, левый журналист и бывший член Кнессета, умер в возрасте 94 лет. Дней десять назад с ним случился удар, и он был госпитализирован в критическом состоянии в больницу «Ихилов» в Тель-Авиве. Авнери был основателем израильского корпуса мира «Гуш Шалом» и главным редактором журнала «Хаолам Хазе». В течение 70 лет он призывал к созданию … Read more
Ha’aretzПисатель и бывший член Кнессета, регулярно писавший для «Ха-Арец» был последние 70 лет сторонником создания Палестинского Государства. Левый борец за мир Ури Авнери был госпитализирован в субботу после инсульта в очень тяжелом состоянии, и остается без сознания. Авнери 94 года. Он бывший член Кнессета и основатель движения «Гуш Шалом» («Корпус мира»). Он был главным редактором … Read more
“Ха-Арец”У оккупации сложился свой язык: араб – это “террорист”, лишение свободы без суда – “административное задержание”, оккупант – всегда жертва, а писать о совершаемых им преступлениях – измена. 3 июня 2017 года Две недели назад, в субботу, несколько десятков израильтян посетили открытие новой выставки в Галерее Бен-Ами в южном Тель-Авиве. Художница, чьи работы были выставлены … Read more
Издевательства и пытки в Следственном центре “Шикма” (Shikma Interrogation Facility)поддержаны системой Совместный доклад HaMoked и B’Tselem, декабрь 2015 года http://www.btselem.org/publications/summaries/201512_backed_by_the_system Лишение сна, иногда по несколько дней, приковывание рук и ног к стулу, на много часов, стесняющее возможность движения, брань, угрозы, плевки и оскорбления; то палящий жар, то лютый холод; недостаточное и некачественное питание; лишение душа … Read more
“Вопрос скорее не в Свободе Выражения, а в Свободе Финансирования. Должна ли страна платить за постановку о человеке, который похитил и убил солдата?” Так сказала Министр культуры Мири Регев в ходе бурной конфронтации с некоторыми хорошо известными израильскими артистами. И в самом деле, должно ли государство финансировать такую пьесу? Вопрос, похоже, зависит от того, кто … Read more
Amnesty International UK Разоблачитель израильской ядерной программы Мордехай Вануну приглашен выступить в Англии. «Международная амнистия» обратилась с призывом к властям Израиля снять ограничения с ядерного разоблачителя Мордехая Вануну, чтобы он мог присутствовать на мероприятиях по защите «тех, кто бьет тревогу», которые состоятся в Соединенном Королевстве в следующем месяце. Пятьдесят четыре члена Палаты общин и Палаты … Read more