МЫ ПРОСИМ ПРОЩЕНИЯ…

Написана: 14/06/08 Переведена: 21/02/09 В ИЮНЕ 2008 года премьер-министр Канады выступил в парламенте с поразительным заявлением: он попросил прощения у коренных народов страны за несправедливости, причиненные им властями Канады на протяжении многих поколений. Так «Белая Канада» пытается прийти к согласию с коренными жителями страны, завоеванной их предшественниками и чью культуру они пытались искоренить. ПРОСЬБЫ О … Read more

ГАЗА И ЕЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

Z-net В интервью, данном 31 января 2009 Асафу Кфури (Assaf Kfoury), Наум Хомский (Noam Chomsky) анализирует последствия войны в Газе РЕАКЦИЯ АМЕРИКАНСКОЙ ОБЩЕСТВЕННОСТИ КФУРИ: Бойня в Газе имела, как ни странно, и положительную сторону: возможно, впервые реакция общественности в США оказалась ближе к реакции в других странах. В больших городах прошли антивоенные демонстрации, подобные тем, … Read more

ПОБЕДИЛ КАХАНЕ

Ха-арец Рабби Меир Кахане может спать спокойно: его идеи побеждают. Через двадцать лет после того, как его список не допустили в Кнессет, и через восемнадцать лет после его убийства, каханизм вновь стал предметом общественных дискуссий. Если и есть какая-то отличительная черта этой, уже подходящей к концу, бесцветной и пустопорожней избирательной кампании, – это включение расизма … Read more

КАК ИЗРАИЛЬ ПОСТАВИЛ ГАЗУ НА ГРАНЬ ГУМАНИТАРНОЙ КАТАСТРОФЫ

Ави Шлаим*, «Гардиан», 7 января 2009 г. Профессор международных отношений Оксфордского университета Ави Шлаим служил в армии Израиля и никогда не сомневался в законности существования этого государства. Но бесчеловечное нападение на Газу привело его к уничтожающим выводам. Единственный способ найти какой-то смысл в этой бессмысленной войне – попытаться понять ее в историческом контексте. Создание государства … Read more