Arabic

لا يمكنني القول أنني استلطفت إيهود أولمرت في أي وقت من الأوقات. ولكنني أكاد أشفق عليه الآن.ليس من المريح أن نرى كيف ينقضون عليه، كذئاب وضباع تنقض على جيفة.هذا أيضا يثير بعض التساؤلات. هل كان أولمرت هو الوحيد في هذا الفردوس؟ بالتأكيد لا. روايات المغلفات والسيجار والأجنحة في الفنادق الفاخرة تعبث بالخيال، ولكن تصرف أولمرت … Read more

يسمي الألمان هذا الأمر “الهروب إلى الأمام”. عندما تصل الأمور إلى حد اليأس، هاجم! بدل الانسحاب، تقدّم! حين لا يبقى أمامك مهرب، قم بالانقضاض! نجح هذا الأسلوب في حرب عام 1948، ففي أواخر شهر أيار تقدمت الصفوف المصرية باتجاه تل أبيب. وقفنا أمامها، صف نحيل من الجنود، من دون أسلحة تُذكر. ونحن الذين هاجمنا. مرة … Read more

نحن مغرقون، في الآونة الأخيرة، بالأصدقاء. زعماء العالم، في الماضي والحاضر، يقفون في الطابور لكي يكيلون لنا الإطراء، لكي يتملقون في وجوهنا، ليتمرّغون تحت تراب أقدامنا. “رباه، ساعدني أن احتمي من أصدقائي، وأما أعدائي فسأحتمي منهم بنفسي!” هذا هو قول مأثور قديم. هذا الأمر يبعث بي الاشمئزاز. لنأخذ على سبيل المثال المستشارة الألمانية، السيدة إنجلا … Read more

آمل أن يُعقد هنا، في يوم من الأيام، “مؤتمر الحقيقة والمصالحة”، كما حدث في جنوب أفريقيا. سيكون هذا المؤتمر مؤلفا من مؤرخين إسرائيليين وفلسطينيين ودوليين. ستكون مهمته هي تحديد ما حدث بالفعل في هذه البلاد عام 1948. طيلة السنوات الستين التي مرت منذ ذلك الوقت، تمت تغطية أحداث الحرب بطبقات تعلوها طبقات من الدعاية الإسرائيلية … Read more

دائما، حين أسمع الكلمات “لذلك اجتمعنا هنا…” بصوت دافيد بن غوريون، أفكر إيسر برسكي. شاب دمث، الأخ الأصغر لإحدى الصديقات.التقيته للمرة الأخيرة، في كيبوتس حولداه بجانب غرفة الطعام، يوم الجمعة الموافق 14 أيار من عام 1948.كنا في تلك الليلة على وشك مهاجمة القباب، وهي قرية عربية تقع على الطريق الرئيسي المؤدي للقدس، شرقي رام الله. … Read more

حرب مع سوريا؟ سلام مع سوريا؟عملية عسكرية كبيرة ضد حماس في قطاع غزة؟ تهدئة مع حماس؟تتناول وسائل الإعلام لدينا هذه المواضيع من دون أية تأثر، وكأنها كانت خيارات متساوية. مثلها مثل شخص في قاعة عرض يختار بين سيارتين. هذه جيدة وهذه جيدة. إذن أي من الأفضل أن يشتري؟ ولا أحد يصرخ أن الحرب هي ذروة … Read more

سيحتفل اليهود هذا المساء في مختلف أنحاء العالم بعشاء الفصح، وهو احتفال فريد من نوعه يوحّد اليهود في كل أنحاء العالم حول الأسطورة اليهودية الراسخة: الخروج من مصر. يثيرني، في كل سنة، هذا الاحتفال العبقري من جديد. إنه يوحد العائلة كلها، وثمة وظيفة فيه لكل فرد من أفرادها – ابتداء من الجد المسن وانتهاء بأحدث … Read more

ستحتفل إسرائيل، في الشهر القادم، بيوم ميلادها الـ 60. تعمل الحكومة بشكل دءوب لتحول هذا اليوم إلى مناسبة من الفرح والسرور. مئة مليون شيكل، من الممكن أن تحل مشاكل وخيمة تستصرخ إلى حل، تم تكريسها لهذا الهدف. ولكن الجو الوطني العام في الحضيض ولا يميل إلى الاحتفال. يتم تذنيب الحكومة بكل هذه الكآبة من جميع … Read more

“أنت، أنزل يدك عني! ليس أنت! بل أنت!!!” – هكذا تقول النكتة حينما سُمع صوت فتاة في قاعة السينما المظلمة. “أنتم! أنزلوا أيديكم عن التبت!” هذا ما يدعو إليه المجتمع الدولي، “ولكن ليس عن الشيشان! ليس عن إقليم الباسك! وبالتأكيد ليس عن فلسطين!” وهذه ليست نكتة. أنا مثل الجميع أؤيد حق الشعب في هضبة التبت … Read more