Arabic

عندما تزوج والداي في ألمانيا، عشية الحرب العالمية الأولى، كانت من بين الهدايا التي حصلا عليها شهادة تدل على أنّه تم غرس شجرة على اسمهما في أرض إسرائيل.كان والدي صهيونيا منذ سن مبكرة. في تلك الأيام سادت في ألمانيا نكتة يهودية: “الصهيوني هو يهودي يأخذ المال من يهودي آخر من أجل توطين يهودي ثالث في … Read more

عندما نُفي النبي محمد من مدينة مكة إلى مدينة المدينة، وقف المؤذن الأول على سطح منزل النبي ودعا جمهور المؤمنين للصلاة. ودعا إلى الصلاة وهو يتجول في الشارع أيضا.عندما أصبح الإسلام دين الدولة، بُنيَت مآذن. كان الغرض الأصلي من المئذنة هو تهوية المسجد، أي ترك الهواء الساخن يخرج ليحل محله الهواء البارد. صعد المؤذن إلى … Read more

مرت الصدمة الأولى، بعد أن أصبح “الرئيس القادم ترامب”. أعتادُ تدريجيا على هذه العبارة.نحن على عتبة فترة من عدم اليقين التام. نحن الإسرائيليون، والعالم كله. بدءا من الأشخاص العاديين وحتى رؤساء الدول.لا يعلم أحد ماذا سيحدث.ولكن قبل كل شيء علينا أن نودّع باراك أوباما.في الحقيقة، أحبُه. فهو رجل أصيل، مستقيم، نزيه، ومثالي. في الأسبوع الماضي، … Read more

الرئيس ترامب. ما زلت مصدوما. ولكن من المفضّل أن أعتاد على ذلك.هذه ليست مجرد انتخابات أخرى في الولايات المتحدة. لقد كنت شاهدا على الكثير منها في حياتي. أعجبني بعض النتائج أحيانا.ولكن هذه الانتخابات مختلفة تماما. إنها زلزال، يهز الكرة الأرضية.كيف حدث ذلك؟ ولماذا كانت هناك نتائج غير متوقعة إطلاقا؟ لقد كانت غير متوقعة بسبب العبادة … Read more

من سيفوز في الانتخابات الأمريكية بعد ثلاثة أيام؟أنا أعلم مَن هو الفائز بالتأكيد. لا حاجة لإجراء استطلاعات رأي الجمهور. إنها دقيقة مثل الفحوصات في أمعاء الحيوانات التي أجراها كهنة الدين في روما القديمة أو خرائط النجوم الخاصة بالمنجّمين في أيامنا.سيكون الفائز حزب “أهون الشرّين”، أو في هذه الحالة، مرشّح أهون الشرّين. فنحن لا نصوّت لصالح … Read more

ماذا سيفعل دونالد ترامب إذا خسر في الانتخابات بعد أسبوع ونصف، كما تتوقّع جميع الاستطلاعات تقريبًا؟لقد أعلن بالفعل: سيعترف بالنتائج، ولكن فقط إذا فاز.يبدو ذلك أشبه بنكتة. ولكن هذا التصريح بعيد جدا عن أن يكون نكتة.أعلن ترامب بالفعل أنّ الانتخابات مزوّرة، الأموات ينتخبون (وجميع الأموات هم مؤيّدون لهيلاري كلينتون)، لجان الصناديق متحيّزة، وأنّ آلات التصويت … Read more

كان شمعون بيريس سيستمتع لو عرف بالضجة التي ثارت حول جنازته.لم يشارك أعضاء الكنيست العرب. ما المشكلة في ذلك؟أنا لم أشارك أيضًا. لم تكن علاقة من المحبة بيني وبين بيريس، وكانت مشاركتي في الجنازة بمثابة نفاق. رغم أني لا أحبّ النفاق. قرر أعضاء الكنيست من القائمة المشتركة مقاطعة الجنازة. لقد ادعوا أنّ بيريس كرّس معظم … Read more

أكتب هذا المقال (فليغفر لي الله) في يوم الغفران.قبل 43 عاما، في مثل هذا اليوم تماما، سُمِع تحذير صافرة الإنذار.لقد جلست في غرفة الجلوس في شقتي، التي تطل على أحد الشوارع الرئيسية في تل أبيب. كانت المدينة هادئة تماما. ولم تكن تسير السيارات فيها، بل لم تكن فيها حركة أيا كانت. كان هناك القليل من … Read more

لم يُدفن دافيد بن غوريون في أرض “الأبطال القوميين”، إنما إلى جانب زوجته بولا في ساديه بوكير، المكان الذي أحبّه.ولم يُدفن شمعون بيريس، تلميذه وخليفته، إلى جانب زوجته، سونيا، في بن شيمن، المكان الذي أحبّته، إنما في أرض “الأبطال القوميين”.كما أشار مائير شاليف، هذا هو كل الفرق بينهما. لم أشارك في مراسم تشييع جنازة بيريس. … Read more

لم يشارك أبو مازن في لقائي الأول مع ياسر عرفات في بيروت المحاصرة، خلال حرب لبنان الأولى. كان ذلك اللقاء، كما ذكرتُ، اللقاء الأول الذي يلتقي فيه عرفات بإسرائيلي.بعد مرور أشهر قليلة، في كانون الثاني 1983، حُدد لنا لقاء مع عرفات في تونس. كنا ثلاثة مشاركين في اللقاء- اللواء متاي فيلد، مدير عامّ المالية (متقاعد) … Read more