تحت أشجار الزيزفون

أحد أشهر الأبيات في الشعر الألماني هو “رجاءً لا تقولي لي سلاما تحت أشجار الزيزفون”.يطلب الشاعر اليهودي الألماني هاينرش هاينه من حبيبته ألا تُخجله علانية وألا تسلّم عليه في الشارع الرئيسي في برلين، والذي يدعى “تحت أشجار الزيزفون”.تقع إسرائيل في حالة تلك المحبوبة. تتبادل الأنظمة العربية معها الحب، ولكنها لا ترغب في الظهور معها علانية. … Read more

ماذا حدث لليهود؟

فجأة تذكرت أين رأيت هذا المشهد سابقا.الوجه ذاته. الذقن المتدلية إلى الأمام ذاتها، وذلك من أجل إنشاء طابع القوة والعزيمة.طريقة الكلام ذاتها. قول جملة منفردة واحدة وتليها استراحة، كي يُسمح للجموع الصراخ تعبيرا عن الموافقة.المزج بين الوحش والمهرّج ذاته. نعم. من دون شك. رأيته في طفولتي، وفي سجلات السينما. يدور الحديث عن بينيتو موسوليني، في … Read more

ما هو تعريف الإرهاب في نظرنا، وفي نظركم

هل حزب الله هو تنظيم إرهابي؟طبعا لا.إذن لماذا قررت الجامعة العربية أنّه إرهابي؟لأنّ معظم أعضاء الجامعة العربية ينتمون إلى الإسلام السني، بينما حزب الله هو تنظيم شيعي، يؤيد إيران الشيعية وبشار الأسد العلوي، شبه الشيعي.إذن فهل كانت الأحزاب العربية في إسرائيل محقّة، عندما أدانت إعلان الجامعة العربية؟هل صدقت؟ نعم. تصرّفت بحكمة؟ كلا. نبدأ بحزب الله. … Read more

الجدل حول حركة BDS

أنقذوني! أنا داخل إلى حقل ألغام! لا مناص لديّ.يُدعى حقل الألغام هذا: BDS. وتدعو الحركة إلى مقاطعة، سحب الاستثمارات، العقوبات.في أحيان كثيرة يسألونني عن علاقتي بهذه الحركة العالمية، التي تأسست من قبل نشطاء فلسطينيين وتنتشر في العالم مثل الهشيم في النار. يبدو لي أنّ الحكومة الإسرائيلية تتعامل مع هذه الحركة الآن كتهديد من الدرجة الأولى … Read more

نفخة البوق المدوّية الأخيرة

للمرة الأولى، يزور فلاح مدينة كبيرة، ويصل إلى حديقة الحيوان فيها أيضا، ومن ثم يقف لساعات أمام قفص الكنغر.”لا يوجد حيوان كهذا!” كان يقول في نفسه.عليّ أن أعترف أنّني شعرت بشعور مماثل في المرة الأولى التي شاهدت فيها دونالد ترامب في التلفزيون وسمعت أنّه مرشّح لمنصب رئيس الولايات المتحدة. “لا يمكن”، قلت في نفسي. “إنها … Read more

مياه مقدّسة

لقد ظهر مرشح من العدم. بالمعنى الحرفي.كانت الشرطة الإسرائيلية بحاجة إلى مفتش عام جديد لأن ولاية المفتش العام السابق قد وصلت إلى نهايتها. وقد اتهمه بعض الضباط الكبار بالتحرّش الجنسي بموظّفاتهم. وانتحر أحدهم بعد أن اتُّهم بالفساد. لذلك كان يتطلّب الأمر مرشّحا من خارج الشرطة. عندما أعلن بنيامين نتنياهو عن اختيار المفتش العام الجديد للشرطة، … Read more

الله ييأس أيضًا

بعد إقامة الدولة تجلّى الله لدافيد بن غوريون وقال له: “فعلتَ حسنًا مع شعبي. عبّر عن أمنيتك وسألبيها لك”.”أريد أن تكون إسرائيل دولة يهودية وديمقراطية، وتتضمن كل أرض إسرائيل”، أجاب بن غوريون.”إنه طلب كبير جدا حتى بالنسبة لي”! صاحَ الله، “ولكن أمامك خيارين من بين الخيارات الثلاثة. يمكنك أن تختار بين إسرائيل يهودية وديمقراطية، ولكن … Read more

ابتسامة امرأة

ليس سهلا أن تكون عربيا في إسرائيل.ليس سهلا للمرأة في المجتمع العربي.ليس سهلا أن تكون عربيا في السياسة الإسرائيلية.بل ومن الأصعب على المرأة العربية أن تكون في الكنيست. حنين زعبي تواجه كل تلك الصعوبات معا. ربما هذا هو السبب في ابتسامتها الأبدية – ابتسامة المرأة التي نجحت، رغم كل شيء. يمكن لهذه الابتسامة أن تكون … Read more

تشاؤم العقل وتفاؤل الإرادة

ظهور معادٍ آخر للسامية. تهانينا!يجري الحديث عن بان كي مون، الأمين العام للأمم المتحدة. في الواقع هو صاحب المنصب الدولي الأكبر، وهو بمثابة رئيس حكومة العالم. لقد تجرّأ، بحماقة كبيرة، على انتقاد الحكومة الإسرائيلية، والسلطة الفلسطينية أيضا، زاعما أنّهما تخرّبان عملية السلام وتمنعان بذلك حلول السلام. لقد أكّد أنّه هناك الآن إجماع دولي على كون … Read more

عازف الناي من القدس

عانت بلدة هاملين في ألمانيا (بلدة قريبة من مكان ولادتي) من وباء قاسٍ من الفئران. عندما يئس المواطنون توجّهوا إلى صائد الفئران ووعدوه بإعطائه ألف عملة ذهبية إذا حرّرهم من ذلك الوباء.لذلك، أخرجَ صائد الفئران نايهُ وعزف لحنا عذبا جدّا، فخرجت كافة الفئران من جحورها ومشيت خلفه، حتى وصلوا إلى النهر ومن ثم غرقت جميعها … Read more