|
|
|
.םולשל קבאמה תא קיספהל רוסא וז העשב אקווד ."שדקו-האר-הזכ" לש ךמסימ הב תוארל ןיאו ,ףתושמ יניטסלפ-ילארשי ןוידל העצה איה ןלהל תמסרפתמה תונורקעה-תרהצה ,םיימשר םינתונו-םיאשונ תווצימכ ,ילמרופ חוסינב ונרחב .הלשממל תוזחתהלו םירשל שפחתהל םישקבמ ונניא ,תילאיר תורשפא אלא הימפסאב םולח וניא םיניטסלפהו םילארשיה ןיב םולשהש ונתעד תא םיארוקה יניעל שיחמהל ידכ .תוינידמ םיכרדב וגישהל רשפאש ,וישכעו ןאכ לש ןיינע .ןורתיפל תונתינ ךוסכיסה יביכרמ - תקולחמבש תויעבה לכש ,ונתרכה תא תאטבמ הרהצהב תגצומה תינטרפה תוסחייתהה .םיווש ןיב ןתמו-אשמב אלא ,תואשנתהבו תונדאב אל ,םיביתכתב אל די תושעל לארשיב םולשה ירחוש לכל םיארוק ונא .ןשע-תורמיתו שאו םד לש םוניהיגל ונתוא םיכילומ אבצה ישארו הלשממה .םיניטסלפה-םיברעהו םילארשיה-םידוהיה ,ץראה ימע ינש לש םדיתע ןעמל ,םדגנ קבאמב תחא .ץראה ונתוא הדלי םימואת יכ םולש שוג םולש םכסה .יניטסלפה םעה לש גיצנה ,יניטסלפה רורחישה-ןוגריא ןיבו לארשי-תנידמ ןיב ,םימעה ינש ןיב ירוטסיה סויפל איבהלו םולש ןנוכל ,םהיניב ירוטסיהה ךוסכיסה תא םייסל םישקבמ םידדצה ינשו ליאוה ,ןויווישהו קדצה ,ידדהה דובכה ,תימצעה הרדגהה תונורקע לע םולשה תא תיתשהל םישקבמ םידדצה ינשו ליאוהו ."םימע ינשל תונידמ יתש" לש ןורקיעב םיריכמ םידדצה ינשו ליאוהו .אלמה ןשומימ תא ןלהלש םכסהה עוציבב םיאורו ,ןורתיפל סיסבכ -194ו 338 ,242 'סמ ם"ואה תוטלחה תא םילבקמ םידדצה ינשו ליאוהו :םידדצה ינש ןיב םכסומ .שוביכה ףוס :1 ףיעס ,הזע תעוצרבו תיברעמה הדגב ילארשיה שוביכה ומויסל עיגי הז םכסה תמיתח םוימ תחא הנש ךות .וימוחת לכבו ויתורוצ לכ לע ,תיברעה תיחרזימה םילשורי הז ללכבו .ןיטסלפ תנידמ :2 ףיעס םילשורי הז ללכבו ,הזע תעוצרבו תיברעמה הדגב תינובירהו תיאמצעה ןיטסלפ תנידמ םוקת הז םכסה תמיתח םוימ תחא הנש ךות .הזע-תעוצר לש םיילאירוטירטה םימהו יניטסלפה ףוחב לבוגה חלמה-םי לש קלחהו תיברעה תיחרזימה .תולובג :3 ףיעס ,(קוריה וקה :ןלהל) 1967 ינויב -4ה םויב םימייק ויהש יפכ קשנה-תתיבש יווק היהי ןיטסלפ תנידמו לארשי תנידמ ןיב לובגה .הז םכסהב תרחא עבקנ ןכ םא אלא .ריוואהו םיב ,השביב הלש לובגה ירבעמ לע האלמה תינובירה הטילשה ןיטסלפ-תנידמל םיילכלכה םירדסהה תרגסימב ,תורוחסו םדא-ינב לש ישפוח רבעמל חותפ היהי םהיניב לובגהש ךכל םיפאוש םידדצה ינש .םידדצה ןיב וגשויש תולובגה-רבעמ ירדסהו .םילשורי :4 ףיעס .לכל החותפ ,תחא תינוריע הדיחיכ הרמשל םתנווכ לע םיריהצמו ,םילשורי ריעה לש הדוחייב םיריכמ םידדצה ינש .התריבכ הנשמשתו ןיטסלפ תנידממ דרפנ-יתלב קלח הנייהת ,תפרוצמה הפמה יפ לע ,ריעה לש תויברעה תונוכשה .ילאירוטירט ףצרב ןיטסלפ תנידמ חטשלו וזל וז תורבוחמ הנייהת תונוכשה .התריבכ ושמשיו לארשי-תנידממ דרפנ-יתלב קלח הנייהת ,תפרוצמה הפמה יפ לע ,ריעה לש תידוהיה תונוכשה .ילאירוטירט ףצרב לארשי תנידמ חטשלו וזל וז תרבוחמ הנייהת תוידוהיה תונוכשה ירצונה עבורה ,ימלסומה עבורה .לארשי חטשל רבוחמ היהיו ,לארשי תנידממ קלח היהי הקיתעה ריעב ידוהיה עבורה .ןיטסלפ תנידמל םיכייש ויהי הקיתעה ריעה לש ינמראה עבורהו תא ומיקי םידדצה ינש .ישפוח רבעמל רחא לושכימ לכ וא םימוסחמ ויהי אל ריעה יקלח ינש ןיב .ריעהמ תואיציב ךכב וצרי םא ןהלש תרוקיבה-ימוסחמ םיתורישה לוהינל ,ןויוויש לש סיסב לע ,תפתושמ הצעומ ומיקי תילארשיה םילשורי תייריעו תיניטסלפה םילשורי תייריע .יניטסלפ םהמ דחאו ילארשי םהמ דחא ,ונגסו הצעומ-שאר ודמעי הצעומה שארב .םיפתושמה םיינוריעה .הלרגה יפ-לע עבקיי םידיקפתה לש ןושארה שויאה .םהידיקפתב םיינשה ופלחתי םייתנשב םעפ .םישודק תומוקמ :5 ףיעס .תויטסיאיתונומה תותדה שולש ינימאמל םישודקה תומוקמה לש םדוחייב םיריכמ םידדצה ינש .ןיטסלפ תנידממ קלח היהי (תיבה רה) ףירש-לא-םארח חטש .לארשי תנידממ קלח היהי ("תועמדה לתוכ" םג הנוכמה קלחה) יברעמה לתוכה .םידדצה ינש תעד לע היהת םתביבסבו יברעמה לתוכהו ףירש-לא-םארח חטשב תרחא וא תיגולואיכרא הריפח לכ .םיחטש יפוליח :6 ףיעס .םידדצה ינש תמכסהב םיחטש-יפוליח ונכתיי .םיילאירוטירט-סכא םישיבכ :7 ףיעס םישיבכה תשרל רבוחמ היהי אל שיבכה .ןיטסלפ תנידמל ךייש היהיש ריהמ-שיבכ ללסיי הזע-תעוצרו תיברעמה הדגה ןיב .התחתמ וא הילעמ רובעיו ,תילארשיה .ןוחטיב :8 ףיעס .תישיאהו תיתכלממה המרב ןוחטיבל תוכזה םידדצה ינשל .הז דגנכ הז םימויאבו חוכב שומיש לכ לע םירתוומ םידדצה ינש תונווכמהו תחא הנידמב תונגראתמה רורט תומזויו רורט דגנ םחוכ לכב םחליהל םיבייחתמ םידדצה ינש .היתודסומו היבשות ,הינשה הנידמה דגנ הנידמל קינעת תחא הנידמ ידי-לע הז ףיעס תרפה .םחטשל רז יאבצ חוכ לכ לש הסינכ עונמל םיבייחתמ םידדצה ינש .תימצע הנגהל םישורדה םיעצמאה לכ טוקנל תוכזה תא הינשה םע לטבתת וז תובייחתה .דבכ יפקתה קשנב דייטצהלמ םינש 25 ךשמב ענמיהל המצע לע תלבקמ ןיטסלפ-תנידמ .תויברעה תונידמה לארשי ןיב םולש-ימכסה תמיתח .ןהלש יריוואה בחרמב שומישה לע םכסהל ועיגי םידדצה ינש .תויולחנתה :9 ףיעס .ילארשיה שוביכה םות ינפל חטשהמ ואצוי ןיטסלפ-תנידמל ךופהיש חטשב תומקוממה תויולחנתהה יבשות .רחא דיינ-יתלב שוכרבו םינבימב העיגפ אלל ,תויניטסלפה תויושרה ידיל ןתומלשב ורסמיי תויולחנתהה ,םייניטסלפה םיטילפה םוקישל לארשי-תנידמ לש התמורתמ קלחכ בשחיי םילחנתמה ידי-לע הנפתיש שוכרה .(11 ףיעסב) ןלהל טרופמכ .םימ :10 ףיעס .םידדצה ינשל םיכייש ןוכיתה םיהו ןדריה רהנ ןיבש ץראה לכ לש םימה תורצוא ,הוושו קדוצ סיסב לע וקלוחי םימה .םתקולחו םימה קשמל תיארחא היהתש הנוילע תיניטסלפ-תילארשי הדעו םקות .תונידמה יתש יבשות לש ירפסימה סחיה יפ לע .םיה-ימ תלפתה ידי-לע ןוגכ ,םיפסונ םימ-תורוקמ חותיפל הלועפ םהיניב ופתשי םידדצה ינש .םיטילפ :11 ףיעס ,םכסומו ישעמ ,קדוצ ,ירסומ ןורתיפ ידי-לע םיטילפה לש תישונאה הידגרטה תא םייסל שיש םימיכסמ םידדצה ינש .תונידמה יתש לש םיינויחה ןהיכרצו ןייפוא תא ןובשחב חקיש םידדצה ינש .1967 תמחלימו 1948 תמחלימ ךלהמב וז הידגרט תורצוויהל תיזכרמה התוירחאב הריכמ לארשי לש תוקייודמה תוביסנה תא רוקחתש - םיימואלניבו םייניטסלפ ,םילארשי - םינוירוטסיה לש "תמא תדעו" ומיקי .םכסמ יביטקייבוא ח"וד םינש שולש ךות םסרפתו ,היקלח לכ לע ,הייעבה תורצוויה .תונידמה יתש לש דומילה-ירפסב בלושי הז ח"וד .תיסיסב תישונא תוכזכ הבישה-תוכזב תינורקע הריכמ לארשי הביש ,תרחא ץראב עבק-תובשייתהו םייוציפ תלבק ןיב רוחבל תורשפאה טילפ לכל ןתנית ,וז תוכזל םאתהב :םיאבה תונורקעל םאתהב לארשי ימוחתל הביש וא ןיטסלפ תנידמל ,םיטילפ לש םייוסמ רפסימ ינובירה החטישל לארשי ריזחת ,קדצ לש השעמכו ,ירוטסיהה עצפה תא אפרל ידכ (1) .םינש 10 לע הלעי אלש ןמז-קרפב םיריבס םייתנש םירועישב וטלקיי םירזוחה .םידדצה ןיב םכסהב עבקייש ומלושי םייוציפה .דועו םייוכיס ןדבוא ,לארשיב ראשנש ושוכר רובע טילפ לכל םייוציפ לש בידנ רועיש עבקיי (2) .הידיב ראשנש יניטסלפה שוכרה ךרעב בשחתהב ,יואר קלח וז ןרקל םורתת לארשי .תימואלניב ןרק ידי-לע ורזחיש םיטילפה תטילקל הבידנ הרזע תיניטסלפה הנידמל קינעת תימואלניבה ןרקהש ידכ לעפת לארשי (3) .הסנרפ-תורוקמו תואנ רויד תריצי ידי-לע ,הזע תעוצרבו תיברעמה הדגב םויה רבכ םיאצמנה םיטילפל ןכו ,ןיטסלפ תנידמל .ם"ואה תוטלחה עוציב :12 ףיעס יכ ועידוי הבש ,ם"ואה לש ןוחטיבה-תצעומל תפתושמ העדוה םידדצה ורסמי 9 דע 1 םיפיעסה לש אלמה םעוציב םע 11 ףיעס לש אלמה ועוציב םע .ןאולמב -338ו 242 תוטלחהה ושמומ םידדצה ינש תעדל .194 הטלחהה עוציב לע ם"ואל העדוה םידדצה ינש ורסמי .תועיד-יקוליח :13 ףיעס .תועיד-יקוליח לש הרקימב תררובכ לעפת הדעווה .הז םכסה עוציב לע חוקיפל תמכסומ תימואלניב הדעו םקות .ךוסכיסה ףוס :14 ףיעס .ןיטסלפו לארשי ןיב ךוסכיסה ףוס תא הווהי הז םכסה לש אלמה ועוציב |
